Пролог.

Помнится я пытался перевести одну песню. Всем вам она известна. Перевол поражает наше мышление своей непонятностью.Тем не менее попробую.

Happy New Year,
Happy New Year,
May we all have a vision now and them?
Of a world where every neighbour is a friend/
Happy New Year,
Happy New Year,
May we all have our hopes, our will to try,
If we don't we might as well lay down and die
You and I.

Перевод

С новым годом,
С новым годом,
У нас есть видение теперь и их,
Из мира, где каждый сосед – друг.
С новым годом,
С новым годом,
У нас есть надежды, наше желание, для того чтобы,
Мы не могли лечь и умереть
Вы и я.

Как видите, лучше перевод не читать.

Глава 1. Год прошедший.

В этом году у каждого было одно очень знаменательное событие – это поступление в МГУПИ на факультет ИТ кафедры 6. Для некоторых это было сложно, для некоторых легко. Осознание этого ещё долго будет храниться в нашей памяти и останется там на века.
В этом году я познакомился со многими хорошими людьми – с вами. Я, конечно, хочу сказать вам спасибо, что всегда слушали, понимали, поддерживали.
Этот год запомнился мне, как нечто новое, не изведанное и давно забытое старым.

Глава 2. Поздравление.

Я хочу поздравить с Новым Годом всех своих одногруппников. Всего вам самого наилучшего.
У нас впереди самое сложное – сессия.
Так пусть удача повернется к нам лицом, и мы все ее [сессию] сдадим.

Глава 3. Личное поздравлени
Кроме того, я поздравляю всех преподавателей нашего любимого МГУПИ, особенно Александра Юрьевичу и Василия Адамовича – ведущих ПЯВУ и МАТАН - они научили нас за это время многому.
Так же поздравляю Антонину Петровну – многие научились у нее хорошим манерам.

Глава 4. Отдельное спасибо.

Хотелось бы сказать некоторым «Отдельное спасибо».

Роман Никольский. Вы научили нас быть организованными.
Сергей Невзоров. Вы научили меня относится спокойно к проблемам.
Николай Кудряшов. С вами всегда весело, вы научили меня смеяться.
Михаил Мельник. Вы убедили меня в красоте, и отсутствие лишнего в чем-то.
Дарья Сазонова. Вы показали существование “луча света в темном царстве”.
Мария Хрузина. Вы сумели убедить окружающих в существовании правды.

Всех вас также с Новым Годом. Счастья вам, здоровья и любви.

Глава 5. Год грядущий.

В Новом 2008 Году – годе крысы нас ждет наверняка что-то новое, за что стоит поднять бокал.
За Год 2008.

Несколько слов, вместо Эпилога.

Надеюсь, вы не уснули, пока читали это, и надеюсь, что я здесь никого не обидел.
Так что, заранее прошу прощение у всех, кому было плохо от меня в этом году.
Ещё раз поздравляю вас всех с Новым 2008 Годом.

У меня всё.